ما هو ( حَيْصَ بَيْصَ ) ؟ وما هو إعرابه ؟

[ابو باقر الكربلائي]

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صلِّ على محمد وآل محمد

( حيصَ بيصَ ) : وهو لفظ مركب من كلمتين معناهما اختلاط أو شدَّة أو حَيْرة لا محيصَ عنها ، وهو مبني على فتح الجزءين ، ويُعرب حسب موقعه في الجملة ، نحو : " وقعنا في حِيصَ بِيصَ " .
( " حيصَ بيصَ " : اسم مركَّب مبنيّ على فتح الجزءين في محل جرّ بحرف الجرّ ) .

ونحو قول سعيد بن جبير : " أَثْقَلْتُم ظهرَه ، وجعلتُم الأرضَ عليه حِيصَ بيصَ " ( " حيصَ بيصَ " : اسم مركب مبني على فتح الجزءين في محل نصب مفعول به ثانٍ )[1] .

وأما من حيث القراءة فإما أن نقول : ( حِيصَ بِيصَ أو حَيْصَ بَيْصَ ) .

وهذا المركب هو لقب سعد بن محمد بن سعد الصيفي التميمي، شهاب الدين أبو الفوارس البغدادي، الشاعر المشهور، المعروف بالحَيْصَ بَيْص وقيل: إنّما قيل له حيص بيص، لاَنّه رأى الناس يوماً في أمر شديد . فقال: ما للناس في حَيْصَ بَيْصَ، فلزمه هذا اللقب ، استظهر آغا بزرك الطهراني وغيره تشيّعه، وعدّه صاحب «نسمة السحر» من شعراء الشيعة[2] .

والحمد لله ربِّ العالمين ...

---

[1] . المعجم المفصل في اللغة والأدب ، ج 1 ، ص 591 .
[2] . موسوعة أصحاب الفقهاء ، ج 14 ، ص 137 .

[الناشط المحمدي]

معلومة قيمة أحسنتم الأخ الفاضل أبوباقر الكربلائي حيث بينتم المعنى اللغوي وكذلك الوجه الإعرابي..


وودت أن أسألكم عن إعراب (بعلبك ، وسيبويه) ؟ ومعناهما اللغوي..

[ابو باقر الكربلائي]

بسم الله الرحمن الرحيم
وصلّى الله على محمد وآل محمد
نشكر مروركم الكريم أخانا الكريم ( الناشط المحمدي )
وجعلكم الله من الناشطين في نشر علوم آل محمد
وهذا الجواب عن سؤالكم ولكن اعذرونا عن الاطالة :

سيبويه : كلمة فارسية مؤلفة من ( سيب ) وهو التفاح و ( بوي ) وهو الرائحة ، أي رائحة التفاح ، اشتهر بهذا اللقب لأن أمه كانت ترقصه في صغره وتمدحه بهذه الكلمة ، لأنه كان في منتهى الجمال ، وقيل سُمِّيَ به لأن وجنتيه كانتا كأنها تفاحتان .
بعلبك : اسم بلدة في لبنان بالقرب من بيروت وهي حاضرة قديمة ، وهي تتركب من كلمتين جعلتا كلمة واحدة .وبعل صنم عبده الإسرائيليون في حقبة التوراة. وكلمة بعل تعني الرب أو السيد أو الزَّوج .
الاسم كما تعلمون له عدة تقسيمات ومنها تقسيمه إلى مفرد ومركب والمركب ينقسم إلى ستة أقسام :
1- المركب الإضافي : كتابُ زيدٍ .
2- المركب الإسنادي : تأبطَ شراً .
3- المركب البياني : وهو ثلاثة أقسام :
أ- الوصفي : نجحَ الطالبُ المجتهدُ .
ب- التوكيدي : نجحَ الطلابُ كلُّهُمْ .
ج - البدلي : نجحَ زيدٌ أخوكَ .
4- المركب العطفي : ينالُ الطالبُ والطالبةُ الحمدَ والثناءَ .
5- المركب العددي : جاء أحدَ عشرَ رجلاً .
6-المركب المزجي : وهو كل كلمتين ركبتا وجعلتا كلمة واحدة وهو إما أن ينتهي بـ ( ويه ) كسيبويه ونفطويه ، أو لم ينتهِ بـ ( ويه ) كبعلبك وحضرموت .

أما إعرابها : ( بعلبك ) فهو من الأسماء الممنوعة من الصرف ، تقول اشتقت إلى بعلبكَ : اسم مجرور بالفتحة بدلاً من الكسرة لأنه ممنوع من الصرف .
( سيبويه ) فهو اسم مبني على الكسر مبني على الكسر . وقد يعرب غير منصرف كالمختوم بغير ( ويه ) .
وقد ينون مثل سيبويهٍ فهو تنوير التنكير للدلالة على التنكير فما نُوِّنَ منها كان نكرة وما لم يُنون كان معرفة .

هذا والحمد لله ربِّ العالمين ...