تويت
Au nom de dieu clément le miséricorde le tout miséricordieux, paix et prière sur le prophète Muhammad [p] ainsi que sur sa sainte famille [as] A mediter جعل الله سبحانه حقوق عباده مقدمة لحقوقه فمن قام بحقوق عباد الله كان ذألك مؤديا الى القيام بحقوق الله Allah a donné la priorité aux droits de ses Serviteurs sur ses propres droits. Par conséquent, Quiconque s’acquitte des droits des serviteurs D’Allah, ceci conduira à l’acquittement des droits D’Allah. الاستصلاح للأعداء بحسن المقال وجميل الفعال اهون من ملاقاتهم ومغالبتهم بمضض القتال La réforme des ennemies par la bonne parole ET Une conduite agréable est moins difficile que de Les affronter et de les vaincre dans les douleurs du Combat. مجاملة أعداء الله في دولتهم تقية من عذاب الله و حذر من معارك البلاء في الدنيا La courtoisie envers les ennemis d’Allah dans Leur pays est une protection contre la torture D’Allah et une prévention contre des conflits Éprouvant dans le monde d’ici-bas. مجاهدة الأعداء في دولتهم ومناضلنهم مع قدرتهم ترك لأمر الله وتعرض لبلاء الدنيا Combattre les ennemis dans leur pays et lutter Contre eux malgré leur pouvoir, c’est abandonner Le commandement d’Allah et s’exposer aux Epreuves de ce bas-monde. ليس بلد بأحق بك من بلد، خير البلاد ما حملك Il n’y a pas un pays qui soit meilleur qu’un Autre : le meilleur pays est celui qui t’accepte et te Supporte. استشر اعدائك تعرف من رأيهم مقدار عداوتهم و مواضع مقاصدهم Consulter tes ennemies, tu déduiras de leur Opinion le degré de leur hostilité, et de leur pensée Les objets de leurs intentions. إن دعوة المظلوم مجانة عند الله سبحانه لأنه يطلب حقه والله تعالى اعدل من ان يمنع ذا حق حقه Le du ’a de la victime d’injustice est exauce par Allah-gloire a lui, car il ne fait que réclamer Son dû, or Allah-le sublime- est plus juste que d'Interdire à un ayant droit du. إن الله سبحانه فرض في أموال الأغنياء أقوات الفقراء: فما جاء فقير إلا بما متع به غني، والله تعالى سائلهم عن ذلك Allah-gloire a lui a imposé aux fortunes des riches les Subsistance des pauvres : il s’ensuit qu’il n’est pas un Pauvre qui ait faim sans qu’il y n y ait un riche qui refuse De payer ce qu’il doit. إذا غضب الله على امة لم ينزل العذاب غلت أسعارها وقرت اعمارها ولم تربح تجارها ولم تزك ثمارها ولم تغرز انهارها وحبس عنها امطارها وسلط عليها اشرارها Si Allah se courrouce contre une communauté (pays, People, nation, il ne fait pas descendre le feu sur Elle, Mais y rend la vie chère, y écourte la longévité des gens, Ne laisse pas ses commerçants réaliser des bénéfices, et la Fait dominer par ses méchants. إذا رأى احدكم المنكر ولم يستطع ان ينكره بيده ولسانه وأنكره بقلبه الله صدق ذألك منه فقد أنكره Si l’un d’entre vous voit un acte répréhensif, sans Pouvoir l’interdire avec sa main ou sa parole, mains l’a Toutefois reprouve dans son Cœur, et qu’Allah sait la Sincérité de sa réprobation, il est considéré comme L’ayant désapprouvé réellement. ما قصم ظهري الا رجلان عالم متهتك وجاهل متنسك: هذا ينفر عن حقه بتهتكه وهذا يدعو الى الباطل بتنسكه Deux types d’homme m’exaspèrent : un savant Scandaleux (éhonté) et un ignorant qui joue l’ascète. Celui-là éloigne les gens de la vérité par son attitude Scandaleuse, et celui-ci incite au faux par son affection De l’ascèse. لا تلقي المؤمن حسودا ولا حقودا ولا بخيلا Tu ne rencontres jamais un (vrai) croyant jaloux, Rancunier ou avare.
- أهلا وسهلا بكم في منتدى مدرسة الامام الحسن عليه السلام الدينية
إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى فنرجو التكرم بزيارة صفحة التعليمات بالضغط هنا كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل في المنتدى إذا رغبت بالمشاركة، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.
تعليق