
اللهم صلِ على محمد وآلِ محمد وآلِ بيته الطيبين الطاهرين
هل "التعليم" مقدم أم "التربية"
((كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولاً مِنْكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُمْ مَا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ)) سورة البقرة آية 151
(( لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ))164
سورة آلِ عمران اية 164
((هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوامِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ))سورة الجمعة/ اية 2
وفي موضوع واحد تقدم "التعليم" على "التربية" ونعلم أن التربية لا تتم إلا بالتعليم لذلك حين يتقدم التعليم على التربية في الآية فانما ذلك بيان للتسلسل المنطقي الطبيعي لهما، وفي المواضيع التي تقدمت فيها التربية ,فقد يكون ذلك إشارة إلى أنها الهدف، لأن الهدف الأصلي هو التربية وما عداها مقدمة لها.
والحمدلله ربِ العالمين


تعليق