من عجيب النظم الشعري

[هدى الاسلام]

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وال محمد

(من عجيب النظم الشعري)
نظمه إسماعيل بن أبي بكر المقري
والعجيب فيها ؛ أنك عندما تقرأها من اليمين إلى اليسار تكن مدحا ، ولكن عندما تقرأها من اليسار إلى اليمين تكن ذما !
القصيدة هي :

من اليمين إلى اليسار ؛ ( المدح )
طلبوا الذي نالوا فما حُرمــــوا .. رُفعتْ فما حُطتْ لهـــم رُتبُ
وهَبوا ومـا تمّتْ لــهم خُلــــــقُ .. سلموا فما أودى بهـــم عطَبُ
جلبوا الذي نرضى فما كَسَدوا .. حُمدتْ لهم شيمُ فــمـــا كَسَبوا

.
****************

بيت شعري لا يتحرك اللسان عند قراءته

آب همي و هم بي أحبابي ...... همّهم ما بهم وهمي ما بي



***********************

بيت شعري لا تتحرك الشفتان عند قراءته

قطعنا على قطع القطا قطع ........ ليلة سراعا على الخيل العتاق

[فراس الحلفي]

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وال محمد الطيبين الطاهرين


حلموا فما ساءَت لهم شيم = سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قــــدمُ = رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ**

أنها في المدح ولكن إذا قرأتها من اليسار إلى اليمين تصبح هجاءاً

مننٌ لهم شحّت فما سمحوا ** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا ** قدمٌ لهم زلّت فلا سلمـوا

[هدى الاسلام]

من طرائف الشعر أيضاً هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت

فأن القصيدة تنقلب رأس على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح

قصيدة المدح

إذا أتيت نوفل بـــــــــن دارم **** امير مخزوم وسيف هاشـــــم

وجــدته أظلم كل ظــــــــــالم **** على الدنانير أو الدراهــــــــــم

وأبخل الأعراب والأعـــاجم **** بعـــرضه وســره المكـــــــاتم

لا يستحي مـن لوم كل لائـم **** إذا قضى بالحق في الجرائــــم

ولا يراعي جانب المكـــارم **** في جانب الحق وعدل الحاكم

يقرع من يأتيه سن النـــــادم **** إذا لم يكن من قدم بقــــــــــادم

قصيدة الذم

إذا أتيت نوفل بــــــن دارم **** وجدتــه أظلـم كل ظــــــــالم

وأبخل الأعراب والأعاجم **** لا يستحي من لوم كل لائم

ولا يراعي جانب المكارم **** يقرع من يأتيه سن النـــادم

**


وكثير في الادب العربي من هذه الامثلة واشكالها واليك بعضها.
.وشعر جميع حروفه منفصلة
أزورُ زرزوراً زواراً وردزوراً وزرزوراً إذا زارا
أراد زاداً وأَرَى زاده أراده داود إذا زارا
دع زورةً إن زرت زارت إذا واردع إذا أزرت إزرارا

**
أبيات في كل كلمة من كلماتها حرف شين
فـأشـعاره مشهورة ومشاعره = وعشرته مشكورة وعشائره
شـمـائـلـه مـعشوقة كشموله = ومشهده مستبشر ومعاشره
شكور ومشكور وحشو مشاشه = شهامة شمير يطيش مشاجره